JUST A CHILD...

Ecrit par Axel Terizaki (aterizak@free.fr; ICQ# 34301980; IRCNet: #teri-chan), le 04 avril 2000.
Retoolé par Dave Watson et Terizaki sur plusieurs points entre le 06 avril et le 15 mai 2000.
De nouveau retoolé par Watson le 22 mai 2000, en se basant sur les conseils et critiques de Al-Eyx. Ca devrait faire l’affaire.
Version HTML 1.0a par Watson.
Tous les avertissements standards s'appliquent à cette fic.

ASUKA's Network: http://www.asuka.com.bi/
ASUKA's Notebook: http://www.asukanotebook.com.bi/

Note du traducteur : Ces adresses sont sujettes à changer, si ce n'est déjà fait. Veuillez vous renseigner auprès du traducteur.

Version traduite 2.0 par QCTX entre le 23 mars et le 31 janvier 2003. Corrigé par Teri, Seele_13 et Raton-Laveur pour le F.R.A.G.

Cette fanfic est dédicacée à ma Juju-chan. Elle est la seule personne qui me comprend réellement quand je suis dépressif, et je l'aime beaucoup. Je t'aime, entièrement et simplement. Julie, cette fanfic est pour toi. -Axel.

AVERTISSEMENT: Contiens des passages LIME.

Alors, qu'est ce que je vais vous concocter pour unir Shinji et Asuka cette fois, hein ? ^_^ Vous le découvrirez tôt ou tard, mwhahahaha...

Plus sérieusement, c'est une fic inspirée d'une idée d'Alain Gravel. Il allait écrire une fic basée sur le même genre d'idée, et ça m'a influencé pour écrire celle-ci. J'espère que vous ne m'en voudrez pas. Ouais, honte à moi pour oser "voler" une idée de Rakna-sama ^_^.

Et j'ai changé quelques-unes unes de mes habitudes ^_^ Vous verrez quoi dès que vous lirez la première ligne de cette fic, héhé :)

NEON GENESIS EVANGELION
Just a Child... / Juste un Enfant…

Asuka en avait marre. Ce n'est pas qu'elle en avait toujours marre, mais spécialement aujourd'hui elle en avait VRAIMENT marre. Elle était dans sa chambre, assise sur son lit, en attendant que Misato revienne des quartiers généraux. Elle portait un T-shirt jaune qui montrait son décolleté a toute personne qui aurait bien voulu lui lancer un regard (quoique, pour peu qu'elle puisse survivre après… ) avec un short bleu.

"Je le fracasserai quand il reviendra... cet idiot," grommella-t-elle, en grinçant des dents.

Cela faisait un mois que Shinji Ikari, Third Child et pilote d'Evangelion, avait été absorbé dans l'Unité-01 après une synchro accidentelle à 400%.

"Impossible de le dépasser... Shinji, tu n'es rien d'autre qu'un idiot !" s'écria-t-elle peu après, et donnant un coup de poing dans le mur d'en face. La colère disparut immédiatement de son visage.

"Ouch, ça fait mal !"

Elle frotta sa main endolorie quand elle entendit la porte d'entrée de l'appartement s'ouvrir. Elle sortit de sa chambre et courut vers l'entrée.

"Third Child, tu vas payer pour t…"

Elle fut immédiatement interrompue par ce qu'elle vit, et par Misato.

"Chhhuut, tu vas le réveiller..." chuchotait doucement le Major à Asuka. Elle n'eut pas besoin de lui préciser qui, puisque ce que portait Misato suffit à la faire taire.

"Qu'est-ce que... ?"

Misato Katsuragi portait un bébé endormi dans ses bras. Un bébé avec une touffe de cheveux noirs sur la tête. La bouche d'Asuka restait grande ouverte et, pour une fois, la jeune fille ne trouvait plus ses mots. Ce n'était pas vraiment une situation embarrassante pour elle, ou quelque chose dans le genre; mais elle ne pouvait simplement plus penser à dire quoique ce soit.

"Misato, je pense avoir droit à une explication", dit la rousse aux yeux bleus, les mains sur ses hanches.

"Et bien, tu te souviens que c'est aujourd'hui que l'on devait essayer d'extraire Shinji-kun de l'Eva-01, non ?"

"Ouais, ouais, j'me souviens. Et alors ? Qu'est-ce que ce bébé vient faire ici ?! Ne me dis pas que toi et Kaji..." dit Asuka d'un ton effrayé.

"Soit sois sérieuse, Asuka. Si j'avais été enceinte, ça ce serait vu depuis longtemps. Non, ce n'est pas ça..."

La rousse soupira de soulagement, mais reposa sa question.

"Et ben ? Pourquoi portes-tu un bébé si ce n'est pas le tien ? Allez, ça commence à m'énerver", dit-elle stressée, en tapant du pied sur le sol.

"OK. On l'a trouvé dans l'Entry-plug de l'Eva-01 quand on a pensé que notre plan de récupération ne fonctionnait pas... C'est Shinji-kun" dit-elle, baissant le regard vers le bébé endormi dans ses bras.

"..." La rouquine devint aussi silencieuse qu'une pierre.

"Asuka ?"

"Tu te moques de moi, n'est-ce pas ?"

"Malheureusement non. Ritsuko m'a dit que... c'était lui, réduit à l'état d'enfant. Elle ne sait toujours pas comment c'est arrivé, mais, pour l'instant… c'est tout ce que nous avons de lui, et ça aurait pu être pire."

Asuka regardait le bébé Shinji avec attention. Elle soupira ensuite. 'Shinji est déjà chiant d'habitude,' pensa-t-elle, 'mais maintenant... tout ce qu'il va faire c'est pleurer et pleurer et pleurer... ça me fatigue déjà rien que d'y penser !'

"Ca doit être un cauchemar. J'espère que je vais me réveiller."

Un gloussement s'échappe des lèvres de Misato, bien qu'elle ne soit pas vraiment d'humeur à beaucoup rire ces jours-ci, surtout à cause de la découverte des activités… diverses de la Nerv.

"Non, ce n'est pas du tout un cauchemar, Asuka. On va devoir s'occuper de lui le temps que Ritsuko puisse le faire grandir à nouveau", énonca le Major, un sourire forcé sur les lèvres.

"Mince ! Shinji sait toujours comment se mettre dans la mer... " essaya de dire Asuka, avant d'être interrompue par la sonnerie d'un téléphone portable. Misato savait qu'il s'agissait du sien, et qui pouvait bien être à l'autre bout de la ligne. Ce qui la fait craquer.

"Et, merde, déjà !"

Elle donna rapidement Shinji à Asuka avant que celle-ci ne puisse dire un mot, et était sur le point de fermer la porte quand elle se retourna et pencha la tête à travers l'entrebâillement.

"S'il te plaît, garde-le ce soir Asuka. J'ai un travail assez important à faire avec Kaji-kun. A plus !" dit-elle rapidement avant de fermer la porte et de sortir de l'immeuble en courant. Asuka se tenait debout, pantoise, avec un bébé endormi dans ses bras, pendant plusieurs secondes. Précieuses secondes que Misato utilisa pour courir jusqu'à la voiture de Kaji et s'éloigner de l'appartement le plus vite possible.

"Misato ?"

---


"Alors, comment l'a-t-elle pris ?" demanda Kaji, pendant qu'il conduisait sa voiture dans les rues de Tokyo-3.

"Plutôt bien, je trouve", dit Misato, penaude.

"Oh. Est-ce que ça n'aurait pas été mieux si c'était moi qui lui avait annoncé la nouvelle?"

"Je ne sais pas... peut-être."

Comme la voiture de Kaji accélèrait vers son appartement, Misato regarda derrière elle.

"Bien. Je n'ai entendu aucune explosion de jurons de sa part. Elle doit être encore sous le choc..."

---


"Ach, mein Gott im Himmel [Dieu du ciel]... ça ne peut pas être possible..."

Elle était toujours debout dans l'entrée, face à la porte, se demandant encore s'il s'agissait d'un rêve, quand elle sentit quelque chose de chaud et d'humide contre son sein droit. Elle glapit de surprise et baissa immédiatement la tête pour découvrir qui allait subir la peine capitale pour avoir osé un tel outrage.

"Eeek ! Shinji, gros pervers !!!" cria-t-elle au pauvre petit bébé , qui pensait que, la femme qui le gardait pouvait peut-être lui fournir un repas pour son petit estomac, et il lui avait sorti le sein de son T-shirt pour essayer d'accéder à la source. Asuka retira rapidement le bébé de son corps avec un petit 'plop' qui résonna lorsque ses lèvres se détachèrent d'elles-mêmes de sa douce peau. Elle se couvrit alors rapidement pour cacher la vue de son sein droit (comme si quelqu'un d'autre aurait pu le voir) et se dirigea rapidement vers le salon. Elle déposa Shinji sur le canapé. Le petit bébé la regardait de ses yeux perplexes.

"Mince ! En plus d'être un bébé, tu es un pervers ! Incroyable ! Si tu n'étais pas si pitoyable, je t'écrabouillerais le cerveau de mes divins poings Allemands, espèce d'ecchi !" grogna la pilote rousse de l'Eva-02 à Shinji en baissant le regard. Il continuait de la regarder avec ses petits yeux tristes.

Et c'est ainsi que l'inévitable se produisit.

"WAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!!!!!!" s'écria le bébé, à la grande surprise d'Asuka.

"Ahhh, non ! Non, tu ne vas pas te mettre à crier tout la soirée !"

"WAAAAAAAAAAHHHHHH!!!"

"Oh, Scheiße [merde]...! Qu'est-ce que je dois faire...? Je ferais peut-être mieux d'appeler Hikari!"

Elle prit le téléphone, entra dans sa chambre et ferma la porte derrière elle afin de réduire le bruit que faisait Shinji dans le salon. Elle composa le numéro d'Hikari, et attendit deux sonneries avant que quelqu'un ne décroche finalement le récepteur de l'autre coté de la ligne.

" Résidence Horaki."

"Hikari ? C'est Asuka. Euh, J'ai une sorte de... problème ici."

"Hein ? C'est quoi ce bruit, Asuka ?"

"Et bien... une amie de Misato et venue et m'a demandé de s'occuper de son bébé... (ouais, c'est ça !) Et je ne sais pas quoi faire ! Il pleure et tout !" expliqua Asuka, au bord de la panique. Elle ne pouvait toujours pas croire ce qui lui était arrivé.

"Ok. Je vais essayer de venir t'aider..." dit Hikari d'une voix fatiguée, et elle raccrocha avant qu'Asuka ne puisse rajouter un mot.

"Oh, super..." dit la jeune rousse avant d'ouvrir la porte de la chambre, et de faire face à la seule chose qu'elle craignait ce matin.

"Quel est le pire ? Shinji bébé ou les Anges ?"

---


"Hooooo, Il est trognon !! Et tu as peur de lui ?" dit Hikari pendant qu'elle tapotait gentiment le nez du bébé. Il était plus calme maintenant qu'Hikari avait rapporté de chez sa tante quelques bouteilles de lait et des petits pots.

"Humph !" Asuka tendait timidement sa main droite vers le petit bébé étendu sur le canapé, mais il tenta vivement de repousser sa main de ses petites menottes. Il la regarda alors avec une grimace sur le visage.

"Je pense qu'il a peur de toi", dit Hikari avec un petit rire.

"Quel imbé... Je veux dire, je ne suis pas effrayante!"

"Et bien, quand tu veux, tu peux le devenir. Je parie qu'Ikari a peur de toi. C'est pourquoi il n'a jamais fait le premier pas, tu ne penses pas ?"

"Le premier pas vers quoi, Hikari ?!" demanda Asuka a à son amie, perplexe.

"Oh, laisse tomber..." dit-elle, avec un petit sourire cette fois.

'Elle ne sait pas que c'est Shinji qui est en face de nous...' commença à penser Asuka.

"Allez, Asuka, prends-le dans tes bras!"

"Moi !? Mais pourquoi !? Il ne crie plus maintenant, alors je ne vois pas pourquoi je devrais !" répliqua rapidement la rousse, comme si on lui avait demandé de prendre une tronçonneuse en marche.

"Hé hé. Tu devrais lui donner un peu de chaleur et de réconfort."

"La dernière fois que je l'ai fait, ce petit pervers a essayé de me lécher le sein !"

"Et il ne t'est pas venu à l'esprit qu'il pouvait avoir faim ?"

Asuka regarda froidement sa copine quelques secondes.

"Ben, non, ça ne m'est pas..." dit-elle, tout en regardant le plancher.

Hikari laissa s'échapper un autre gloussement.

"Tu n'as encore jamais eu affaire à un bébé, n'est-ce pas ?"

"Non, jamais. Et je ne vois pas pourquoi je devrais m'y mettre maintenant. Je ne veux pas avoir d'enfants !" répliqua la rousse sur un ton de défi.

Hikari grimaça et roula des yeux.

"Même si tu étais en train de... euh... le faire avec Ikari-kun".

Asuka la regarda, choquée.

"Hikari, je devrais être possédée par un Ange, affamée et congelée à mort dans une caverne de glace, ou avoir mes hormones dérangées pour faire une chose aussi stupide avec lui !"

"Et tu lui ferais quoi, dans ces conditions ?" demanda Hikari, sachant qu'elle avait attrapé Asuka, comme un chat attrape une souris dans un coin.

"Ce n'est pas ce que je voulais dire !" Asuka commençait à enrager.

"Hé hé, on dirait que je t'ai eu, non ? Tu peux me le dire, tu sais. Est-ce que les copines ne sont pas faites pour ça ?"

"Ecoute, Hikari. Je HAIS baka-Shinji ! Depuis que je le connais, c'est un parasite dans ma vie ! J'ai perdu ma fierté parce que c'est LUI qui a détruit tous les Anges que J'AURAIS dû détruire ! Et tu ne sais pas le pire ?! Il m’a dit qu'il ne le faisait pas exprès ! Il m'énerve !!"

"Mais il est plutôt mignon, tu ne penses pas?"

Asuka soupira, exaspérée.

"Ok, j'admets, il est mignon..."

Des images d'un Shinji nu faisant ses tests d'harmoniques apparurent dans l'esprit d'Asuka, la faisant virer au rouge profond.

"Ha ha ! Je le savais ! Je le savais ! Tu penses à lui de CETTE façon là ! Vous formez tous les deux un couple si charmant !"

"Arrête ça, Hikari ! Je t’ai déjà dit qu’il était mignon ! Qu’est ce que tu veux de plus ?"

"Tu aurais pu admettre... que tu le voulais..." dit-elle timidement, quasi effrayée de formuler ainsi sa pensée.

"Non, je le ne veux pas ! Je ne le veux pas. Je ne le veux pas. Je ne le veux pas !"

"Tu le veux !"

"Je ne le veux pas !"

"Tu le veux !"

"Je ne le veux pas, Hikari ! De toute façon, qui voudrait de cette petite bite !?"

Asuka réalisa rapidement ce qu’elle venait de dire et tourna la tête, en essayant de masquer sa gêne . Son visage était maintenant aussi rouge que sa Plug-Suit. Hikari eut un énorme sourire.

"Tu l’as vu... nu ?"

Asuka acquiesça encore.

"Oui, Je l’ai VU ! Pendant l’un de nos tests d’harmoniques ! Nous étions tous nus, et on devait traverser un couloir pour accéder à nos Entry-Plug ! Et j’ai regardé son corps. Je l’admets ! Merde !" dit elle, exaspérée par toute cette discussion.

"Bien, peut-être que tu... le veux après tout."

Si c’était possible, Asuka aurait explosé de par sa gêne.

"Oui, je l’ai voulu. Maintenant arrête de me poser des questions débiles, s’il te plaît."

"Tu le veux ou tu l’as voulu ?"

"Je l’ai voulu une fois !!! OK, je l’ai voulu ! Mais c’est normal pour une femme comme moi d’être au moins intéressée par la vue du corps d’un garçon ! Si tu penses que ce n’est pas normal, alors c’est TOI qui as un problème !"

Elle pensait que cela pourrait faire taire Hikari pour un moment.

"Je connais ça..." dit la déléguée de classe, souriant toujours triomphalement.

"Tu m’as posé pas mal de questions récemment, tu sais ? Ca commence sérieusement à me gonfler."

"Oh, allez, Asuka. C’est normal de parler de ce genre de choses entre amies, tu ne penses pas ?"

"Ouais, peut-être..." soupira-t-elle, à moitié convaincue. "Et à propos du grand crétin, au fait ?" demanda-t-elle alors, souriant intérieurement.

"Su...Suzuhara ? Heu... ben..."

Voyant le rouge monter aux joues d’Hikari, Asuka éclata de rire et pointa un doigt vers son amie.

"Tu vois ? Ne me pose pas ce genre de questions, et elles ne te reviendront pas dessus à la fin ! Ha ha !" gloussa-t-elle.

"Ok, tu as gagné... Je ne recommencerait plus", dit Hikari, à contrecœur.

"Alors, que fait-on du bébé ?" demanda Asuka tout en se retournant vers l'enfant qui écoutait leur conversation depuis le canapé. Elle espérait que cela permettrait, d’une manière ou d’une autre, de changer le sujet de cette discussion plus qu'embarassante (surtout pour Asuka).

"Oh. Ben, prends-le dans tes bras maintenant. Tu vas voir, il ne te fera rien de ce que tu penses, maintenant. Il n’a plus du tout faim."

Asuka baissa encore le regard vers le petit enfant posé sur le canapé, et, oubliant encore que c’était Shinji, et elle le prit délicatement. Le bébé gazouilla, réalisant que la rousse n’allait pas le blesser à nouveau.

"Tu vois, il a l’air joyeux d’être dans tes bras, maintenant qu’il se sent rassuré."

"Ouais, j’espère", soupira-t-elle. "Je pense que je n’ai pas l’habitude de m’occuper d’enfants."

"Ooohhh, cette expression sur son visage ! Il sourit ! Je pense qu’il t’aime", taquina Hikari.

En effet, le bébé continuait de rire chaque fois qu’Asuka jouait avec son nez de la même façon qu’elle avait vu faire son amie.

"Ha, évidemment. Personne ne hait Sohryu Asuka Langley, sauf par pure jalousie, bien sûr."

Elle continua de jouer avec le nez du bébé, au grand amusement d’Hikari.

"Je trouve qu’il n’est pas si mauvais. Quand il ne crie pas, bien entendu", dit Asuka, tout en jouant avec les doigts de Shinji pendant ce temps.

"Bon, je vais te laisser maintenant. Il commence à se faire tard, tu sais. Des nouvelles d’Ikari, au fait...?"

Asuka fut surprise, mais continua de porter le bébé contre elle.

"Je n’ai rien à faire de cet idiot ! Humph..."

"Je vois... Tu sais, peut-être devrais-tu lui laisser une chance."

"Une chance de quoi ?"

"Une chance de... te demander de sortir, je veux dire. Ou quelque chose comme ça", dit Hikari, timidement.

"Impossible qu’il me demande de sortir. Il n’a pas assez de tripes pour ça !" rétorqua Asuka, comme s’il s’agissait d’un fait irréfutable.

"Qui sait ? Peut-être que dans le futur, tu portera porteras son bébé de la même façon !" dit-elle, taquine, avant de s'apprêter à partir.

"Hikari, si tu n’étais pas mon amie, tu serais morte à l’heure qu’il est ! Je ne veux pas avoir d’enfants !" ajouta Asuka, avec un regard colérique presque comique.

"Mais, oui… C'est ce que toutes les futures mamans disent", dit Hikari en souriant.

"Et qu’est ce que cela est supposé vouloir dire ?!" demanda Asuka.

"J’avais une tante qui disait exactement la même chose. Au bout d’un an, j’ai eu un nouveau cousin."

"Ha ouais ? Et bien... Je suis différente ! Et ne le nie pas !"

"Ok, ok..." répondit Hikari toujours souriante.

Asuka réfléchit alors un peu plus à cette idée...

Elle s’imagina brièvement en train de porter un bébé qui aurait été le sien. Elle n’avait jamais vraiment voulu d’enfant, parce qu’elle savait les inquiétudes et les peines que cela pourrait lui apporter. En porter un vrai dans ses bras, même s’il s’agissait actuellement de Shinji, la faisait penser à cet éventualité...

Elle portait son bébé, lui souriant comme il souriait à sa mère en retour, heureux de la chaleur et du confort qu’elle lui fournissait. Elle fantasmait sur ce sujet tout en portant inconsciemment Shinji contre elle. Puis elle imagina à quoi pourrait ressembler le père de son bébé. Un homme du genre de Kaji, grand, fort, intelligent, riche... Quelqu’un sur qui elle puisse compter. Quelqu’un qui pourrait la comprendre et la réconforter. Elle souriait joyeusement, contente de son rêve. Mais le visage du père se transforma en celui de Shinji. Comment pouvait-elle imaginer que ce baka puisse jamais...?

"Quelque chose ne va pas, Asuka ?" s’inquiéta Hikari. Elle avait une raison pour, effectivement. Le visage d’Asuka était tordu par l’horreur, le choc et le dégoût de s’imaginer, elle et Shinji, avoir des enfants...

"Ouf... Ce n’est rien, Hikari... Juste une pensée stupide." Asuka secoua la tête.

"Bon, je suis fatiguée et je dois retourner à la maison, ou bien mes sœurs vont devenir folles. On se voit demain, Asuka. Oh, au fait, je t’ai amenée quelques couches dans le sac qui est sur le canapé, au cas où. Salut !" dit-elle, en quittant l’appartement, la porte d’entrée se fermant sur elle.

"Des couches ?"

Asuka n’avait toujours pas l’habitude des bébés, apparemment...

---


"Hiiiii, ce...cet...! Bon sang, Shinji! Tu ne peux pas demander à aller aux toilettes au lieu de faire ça sur moi !!?"

"WAAAAAAAAAAAAHHHH!" continua de crier le bébé.

"Et TA GUEULE ! J’en ai marre de ta voix de bébé, espèce d’idiot !"

Asuka était sur le plancher avec une serpillière dans les mains, en essayant d’essuyer la petite flaque que Shinji avait laissé sur le sol du salon.

"Maintenant que je t’ai changé ta couche, je dois essuyer le plancher ! J’ai l’air pathétique à cause de toi !"

En effet, elle ressemblait à une servante faisant ses corvées. Cela ne lui plaisait pas du tout.

"Tu me paieras ça plus tard, je te le jure !"

"WAAAAAAAAAHHHHHH!" cria Shinji de tous ses petits poumons, des larmes s’échappant de ses yeux. Finalement Asuka termina d’essuyer le désordre et regarda le bébé, qui était assis près d’elle sur le sol, vêtu d’une nouvelle couche.

"Ecoute, Third Child. Je ne vais pas le répéter deux fois. Soit tu t'arrêtes de crier et nous passons tous les deux une bonne soirée, soit tu ne t'arrêtes pas et je m’assurerai que tu ne puisse plus grandir, compris ?!" dit-elle légèrement irritée . Elle accentua les mots ‘third child’ comme si Shinji pouvait les comprendre dans son état actuel.

Elle soupira, voyant que le bébé ne voulait toujours pas s’arrêter de crier, puis remarqua un autre sac qu’Hikari avait laissé, à coté de la télé. Elle l’attrapa et le posa sur la table de la cuisine. Il y avait plusieurs jouets à l’intérieur, y compris une petite balle jaune et une roue rouge et blanche. Elle les déposa doucement par terre, près du bébé. Shinji se calma dès que ses yeux se posèrent sur les objets déposés face à lui. Réalisant leur potentiel ludique, il tendit la main et poussa la balle vers Asuka. La jeune adolescente arborait un sourire lumineux, pour une fois. Puis elle se coucha sur le ventre, touchant le dos de ses cuisses avec ses talons, et lui renvoyant la balle du bout des doigts.

"Hihi !" rigolait le bébé Shinji. Il avait l’air heureux de jouer, maintenant qu’il avait été nourri et changé.

"J’espère qu‘il n’a plus peur de moi maintenant..." pensa Asuka à voix haute.

Elle continuait à renvoyer la balle à chaque fois que Shinji l’envoyait rouler vers elle. Elle le faisait de façon un peu absente, complètement perdue dans ses pensées. En fait, ses pensées étaient entièrement tournées vers la discussion qu’elle venait d’avoir avec Hikari.

"Je devrais...au moins essayer...de lui donner...une chance...ça ne va pas me tuer, je suppose..."

Elle continua de divaguer et de s'amuser pendant encore un petit moment. Cependant, elle en eut finalement marre de jouer.

"Bon..." soupira Asuka en se levant.

"Nah ?" bredouilla Shinji dans son langage de bébé.

"Maintenant, il faut que tu prennes ton bain..."

Elle prit le bébé dans ses bras et se dirigea vers la salle de bain. Après avoir encore déposé le bébé sur le sol, elle s’approcha de la baignoire et ouvrit l’eau chaude, comme elle le faisait habituellement pour elle.

"Hmmm, je ne devrais peut-être pas le faire trop chaud. J’ai juste besoin de le laver, pas de le bouillir." Elle tourna le robinet d’eau chaude jusqu'à ce qu’il ne coule plus que goutte-à-goutte, puis elle ouvrit l’eau froide.

Pendant que l’eau remplissait lentement mais sûrement la baignoire, elle mit deux doigts sous son menton, réfléchissant a ce qu’elle devait faire après.

"Ah, et le niveau d’eau, aussi..."

Elle posa la paume de sa main au fond de la baignoire, et attendit que le niveau de l’eau soit à dix centimètres au dessus de son poignet.

"Je pense que ça doit être bon, maintenant," dit-elle avant de couper l’eau.

Se retournant, elle baissa de nouveau le regard vers le bébé en fronçant les sourcils.

"Misato, regarde ce que tu me fais faire !" fulmina-t-elle.

Puis elle prit Shinji dans ses bras, le déshabilla, et le déposa doucement dans l’eau. Le bébé avait l’air effrayé par l’eau, vu comme il se cramponnait aux habits d'Asuka.

"Allez, poule mouillée, ça ne va pas te blesser !"

"Areuh...?" ‘demanda’ le bébé.

"Mais non ! C’est juste de l’eau, regarde !"

Asuka trempa sa main dans l’eau et arrosa le bébé avec. Il rigola au contact du liquide chaud.

"Tu vois, Dummköpf [crétin] ? C’est sans danger.

"Bah !"

"Ouais, n’importe quoi..." dit-elle d’un air fatigué, quand elle remit le bébé à l’eau. Cette fois-ci, il ne cria, ni ne protesta .

"C’est mieux..."

Quand il fut assis sur son derrière au fond de la baignoire, il commença à jouer avec l’eau. Asuka semblait amusée.

"Ca te plaît maintenant ? Ha ha..."

Elle fit courir un gant savonneux le long de son corps, et commença à le shampouiner, en essayant de ne pas lui en mettre dans les yeux. Puis elle le rinça avec un peu d’eau du bain.

"Ah, tu sens bon maintenant ! Tu es beaucoup plus supportable de cette façon, tu sais ? Oh, et pourquoi est-ce que je me fatigue à parler à un bébé ? Je dois devenir folle..."

Après cette pensé audible, elle sortit le bébé du bain et tira le bouchon, vidant la baignoire du même coup. Petit Shinji grogna, et il empoigna la manche d’Asuka et prononça un son clairement désappointé quand elle le sécha avec une serviette.

"Ouais, plus d’eau, tu vois ? Ce n’est plus l’heure de jouer. Maintenant c’est mon tour."

Elle devait prendre un bain, elle aussi, après cette journée. Elle rinça le fond de la baignoire avec la poire détachable puis ouvrit de nouveau l’eau jusqu'à la remplir cette fois-ci. Elle remarqua seulement après coup que Shinji marmonnait de mécontentement et tendait les bras vers le bain.

"Tu veux que je te remette dans le bain, hein ? Ben, si j’étais toi, je n’y compterais pas ! Ha ha !"

Le bébé avait un regard déçu et commença à crier, au grand malheur d’Asuka.

"WAAAAAAAAAAAAHHH !!!"

"Non, s’il te plait, pas encore..." dit Asuka en roulant les yeux.

"WAAAAAAAAAAH !!!"

En essayant d’ignorer le bébé du mieux qu’elle pouvait, espérant qu’il s’arrêterait tôt ou tard, Asuka se dévêtit, enleva ses barrettes rouges, les posa par terre et entra dans la baignoire, éclaboussant un peu le sol. Puis elle coula doucement dans l’eau, savourant le moment où l’eau chaude détendit son corps. Ce pendant, le moment de paix qu’elle savourait fut rapidement oublié, grâce à un certain bébé...

"S’il te plaît, arrête de crier, ou je vais te tuer..." soupira Asuka fatiguée.

"WAAAAAAAAAAAH !!!"

"Allez, s’il te plaît..."

"WAAAAAAAH !!!"

Comme il continuait de geindre, elle essaya d’imaginer ce qu’elle pouvait faire pour qu’il se taise. Une idée arriva dans son esprit. Oubliant qu’il s’agissait d’un petit Shinji, elle se leva, faisant couler l’eau le long des courbes de son corps. Puis elle prit le bébé dans ses bras, le pressant contre son corps, et s'assit dans la baignoire.

"Si j’entends la moindre plainte, je te noie !"

Shinji rigola en retour, et pressa sa joue contre le sein droit d’Asuka. La pilote rousse se sentit assez mal à l'aise à cause de ça .

'Asuka, c’est juste un bébé, c’est juste un bébé, juste un bébé... un bébé... ouais, c’est vrai, juste un petit bébé... mais c’est Shinji... c’est un bébé pervers, néanmoins... non, c’est juste un bébé... un bébé...'

Ses pensées hésitaient entre le tuer et le laisser continuer. Cependant, comme elle baissait les yeux, elle vit les yeux fermé et respirer profondément et calmement. Elle se calma immédiatement, sans vraiment savoir pourquoi.

"Pas vraiment une heure pour dormir... Je ne comprendrai jamais les enfants."

C'était le meilleur moment pour ce se reposer un peu. Elle reposa sa tête sur le rebord de la baignoire, regarda le plafond et ferma les yeux.

Elle réfléchit d'abord à la conversation qu'elle venait d'avoir avec Hikari, puis à ce baka de Shinji, à son Kaji-san, à sa précieuse Eva-02... Le genre de pensées aléatoires que vous avez quand vous ne savez pas sur quoi vous concentrer pour garder votre esprit occupé. Hikari lui avait fait admettre qu'elle regardait le corps de Shinji parce qu'elle le désirait, mais c'était normal pour une fille de 14 ans, non ? Encore, Kaji-san était plus mignon, mieux fait... mais faisait-il vraiment attention à elle ? Etait-il là quand elle avait besoin de lui ? Non, il n'y était pas. Shinji non plus, d'ailleurs. Personne n'était là pour elle... et qu'est-ce que cela faisait s'il y avait quelqu'un ? Quelqu'un qui l'attendait quand elle revenait du travail tard le soir ? Non, elle n'en avait pas besoin. Elle était forte, n'est-ce pas ? Elle n'avait besoin de l'aide de personne. Elle pouvait tenir tête seule. Encore que... c'était bon, de ne penser qu'à ça.

'Aaaah, si seulement Kaji-san avait voulu prendre ma virginité cette fameuse nuit au lieu de me repousser...'

Elle se rappelait comment, de retour en Allemagne, elle s'était furtivement glissée dans la chambre de Kaji sous ses couvertures, totalement nue... Attendant son retour pour qu'il lui fasse des choses qu'elle ne laisserait personne d'autre lui faire...

'Mein Gott, je me sens chaude... ce n'est pas vrai, Asuka ! Tu ne devrait pas penser à des choses pareilles !'

Actuellement, la seule raison pour laquelle elle pensait à Kaji de cette manière c'était pour chasser Shinji hors de son esprit. Elle ne voulait pas penser à lui maintenant, et Kaji était un bon moyen de la distraire. Elle l'imaginait lui léchant les seins, comme un bébé essayant de se nourrir lui-même... attends un peu ! Un bébé !?

Asuka revint rapidement à la réalité. Elle baissa le regard et vit Shinji joyeusement collé à son sein droit, faisant du bruit comme s'il essayait d'avoir du lait frais. Une explosion capable de rivaliser avec une mine N2 était imminente...

"PERVERS !!!!!"

Même si cela ne dérangait pas trop le corps d'Asuka, son esprit avait une opinion radicalement différente à propos de la chose. Si elle avait pu émettre un AT-Field, il aurait violemment rejeté le bébé contre le mur de la salle de bain, ce qui l'aurait tué sans aucun doute. Mais puisqu'elle n'en avait pas la possibilité, elle repoussa simplement le bébé hors d'atteinte de son sein, et le déposa sur le tapis de la baignoire.

"Iiiiiik, J'y crois pas ! T'es vraiment qu'un gros pervers !"

Elle était folle. Elle était folle furieuse. Le bébé la regardait, le regard perplexe.

"N'essaye pas de te défendre ! Argh, merde ! Tu m'as bavé sur tout le corps ! Ouargh !" Elle prit un gant, un peu de savon, et commença à laver rapidement toutes les parties de son corps, comme s'il avait été sali par quelqu'un.

"J'y crois pas !!! C'est la dernière fois, tu m'entends !? La dernière fois que je te laisse t'approcher autant de mon corps !"

Le bébé semblait mal, et allait commencer à pleurer, pour le plus grand malheur d'Asuka. Elle sortit de la baignoire et se sécha rapidement.

"Je te jure que tu vas payer pour ça. Je voulais un bain relaxant, et tu l'as gâché, espèce d'idiot !" dit-elle en enfilant un peignoir.

"Waaaaaaaaaah ! WAAAAAAAAHHHH !!!"

Soupirant, Asuka prit le bébé dans ses bras, ce qui, à sa grande surprise, le fait taire instantanément.

"Bon... tu aimes être dans mes bras, alors ?"

"Aeuh...!"

"Je vais prendre ça pour un oui."

Après être sortie de la douche, elle se trouva face à un dilemme : où Shinji irait-il dormir ?

"Il peut utiliser son lit... non, attend... tu n'es pas supposée laisser un bébé seul trop longtemps..." pensait Asuka à voix haute.

Elle baissa le regard de nouveau vers lui, et sourit.

"Je suis désolé, Third Child, mais je ne connais aucune berceuse à te chanter," dit-elle doucement.

Le bébé ferma alors les yeux, assuré qu'il dormirait bien cette nuit.

---


Une sonnette.

Asuka ouvrit brusquement les yeux sous le choc. Elle aurait voulu dormir un peu plus longtemps, mais le son de la sonnette d'entrée de l'appartement rendait la chose impossible. Elle sortit doucement de son lit, en faisant attention de ne pas réveiller le bébé prés d'elle. Elle commença à s'habiller.

'Regarde comme ce petit pervers est resté calme cette nuit,' pensa-t-elle, en souriant.

La sonnette résonna à nouveau.

"Ouais, ouais, j'arrive...!" dit-elle en enfilant un T-shirt par-dessus son jeune corps à moitié nu. Elle jeta un regard à son réveil.

"Mein Gott, c'est déjà le matin !"

Elle s'avanca dans le couloir, et ouvrit la porte d'entrée avec sa carte. Elle s'ouvrit légèrement et, à la grande surprise d'Asuka, le regard courroucé qu'elle dirigait vers la porte rencontra soudain une paire de pupilles rouges...

"Wondergirl..." dit Asuka, essayant de paraître la plus irritée possible, tandis qu'elle discernait ses yeux. Rei attendait dans le couloir, habillée de son habituel uniforme scolaire.

"Le Major Katsuragi m'a ordonné de venir pour t'aider à prendre soin d'Ikari-kun."

"Ha. Misato n'a pas assez confiance en moi, alors elle a appelé Wondergirl à la rescousse !" Voyant que Rei ne bougeait pas, elle soupira. "Entre."

Rei fit comme on le lui dit, et entra à l'intérieur. Elle se déchaussa délicatement et aligna proprement ses chaussures près de la porte d'entrée pendant qu'Asuka alla dans sa chambre ramener Shinji.

"Regarde-le, Wondergirl. Shinji a toujours su comment se mettre dans les pires embrouilles, non ?" dit Asuka, le bébé toujours endormi dans ses bras.

"Je ne pense pas."

"Oh ? Vraiment ?" Asuka était un peu surprise que Rei lui réponde toujours.

"Ikari-kun... n'a pas eu beaucoup de chance, je pense. Il est comme nous."

"Comment ça, pas de chance ? Comme nous ?!"

"Tu découvriras cela toi-même quand le temps sera venu."

"Mais qu'est-ce que c'est que cette réponse !?" cria encore Asuka.

"Un réponse que tu n'attendais pas," répondit Rei, catégorique.

Cela arrêta instantanément Asuka. Elle n'avait aucune idée de ce qu'elle pourrait répondre. Cependant, quelqu'un prit le soin d'ouvrir de nouveau la conversation.

"WAAAAAAAAAAH!!!" Il semblerait que Shinji voulait avoir son mot à dire...

"Bon... je pense qu'il a faim," soupira la rousse.

"Ca doit être ça."

Asuka se retourna et se dirigea vers la cuisine.

"Suis-moi, Wondergirl. Je vais te montrer comment nourrir un bébé."

Une fois dans la cuisine, elle déposa Shinji sur la table, prit l'un des pots pour bébés du sac qu'Hikari lui avait ramené la veille, et versa un peu de lait dedans. Elle eut un peu de mal à trouver le lait dans le frigo, puisqu'il était brillamment caché derrière une paire de packs de six canettes de bière. La tâche accomplie, elle dévissa la tétine et en coiffa le pot, ouvrit l'eau chaude, y mit le pot une minute ou presque pour faire chauffer le lait, et déposa un peu de lait sur son poignet pour en vérifier la température comme Hikari le lui avait montré, avant de le nettoyer.

"Regarde," dit la rousse, déposant la tétine dans la bouche de Shinji. Le bébé sourit et commenca à boire le pot qu'il tenait entre ses petites mains.

"Je vois..." dit Rei, regardant le bébé avec curiosité.

Pendant que Rei observait attentivement le bébé, Asuka partit dans sa chambre pour changer de vêtements, s'habillant de sa robe jaune. Puis elle regarda par la fenêtre le soleil brillant dans le ciel de Tokyo-3.

"Quelle journée magnifique..." dit-elle rêveuse. 'Si seulement Kaji-san était là...'

Après quelques minutes de contemplation, elle se souvint de la situation : un bébé seul dans une cuisine avec une adolescente aux yeux rouges...

Elle retourna dans la cuisine, pour s'apercevoir que celle-ci était maintenant vide.

'Bon sang, où sont-ils !?' pensa-t-elle, fronçant des sourcils.

Au même moment, une chanson douce se fit entendre. Elle tourna la tête sur sa gauche et vit Rei assise sur le canapé, tenant Shinji dans ses bras. La scène aurait pu paraître très paisible - telle une mère et son fils - sauf que cela inquièta Asuka, puisque cela lui rappellait sa propre mère et cette… poupée. Elle ne voulait pas y penser maintenant, ni plus tard, d'ailleurs. Cependant, ce qui l'affolait le plus c'est que l'on avait l'impression que Rei donnait le sein au petit bébé. La mâchoire d'Asuka tomba et une veine apparut sur son front. Une vue plus rapprochée lui montra que Rei n'était pas en train d'allaiter Shinji, mais qu'elle avait effectivement déboutonné juste assez sa blouse pour révéler son soutien-gorge et qu'elle laissait la tête du bébé se nicher contre son décolleté exposé. Le bébé regardait, incroyablement tranquille, enserré dans les bras de Rei, sa tête reposant sur son sein chaud, son oreille appuyée sur son cœur qui battait doucement. Et pour couronner le tout, il semblait que Rei appréciait tout ça, ce qui effraya Asuka au plus haut point. Bien que la scène ne soit pas si horrible qu'il avait d'abord paru à Asuka, cela ne la rassurait pas pour autant. Elle put sentir une pression - maintenant familière - remonter dans son esprit, qu'elle chassa en utilisant la seule manière qu'elle connaissaît; elle explosa immédiatement sur Rei.

"WONDERGIRL ! Qu'es-tu en train de foutre !!!?" hurla-t-elle, comme si elle venait d'attraper Rei en train de jeter Shinji par la fenêtre.

"Il me semble qu'il voulait que je -"

"C'est stupide !" Asuka arracha le bébé des bras de Rei, l'interrompant. Rei grimaça. C'était seulement le début, mais Asuka savait déjà que ça allait être une mauvaise journée.

"WAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH!!" crie de nouveau bébé Shinji.

"Ach, Gott..."

Asuka reposa le bébé sur le canapé et partit dans la cuisine préparer un autre pot pour bébé, quand les pleurs s'arrêtent soudainement. Surprise, elle posa le pot sur la table de la cuisine et revint dans le salon. Elle grogna immédiatement après avoir mis un pied dans la pièce; Shinji était retourné dans les bras de Rei, confortablement installé sur sa peau nue. Il semblerait que Rei n'était pas contre.

"Qu'est-ce que je viens de te dire à l'instant !? T'es sourde, Wondergirl !?" Asuka était très énervée, sans vraiment savoir pourquoi. Peut-être parce que Shinji était de toute évidence heureux d'être dans les bras de Rei...

"Je pense que c'est ce qu'il veut faire. Il a l'air heureux ainsi."

"Bien sûr, qu'il l'est ! Je suis certaine que ce pervers rêve de sucer tes seins dans ses fantasmes !"

Rei lèva le regard vers sa copilote et la dévisagea froidement.

"Qu'est-ce qu'un 'fantasme' ?

"Merde!" se maudit Asuka. 'Cette fille devrait vraiment sortir de temps en temps,' pensa-elle. Puis elle se fendit d'un sourire, en regardant Rei et Shinji.

'Il est temps pour nous de découvrir le monde extérieur... !' dit-elle en souriant.

---


Un soleil éclatant brillait au-dessus du parc central de Tokyo-3. Les arbres transplantés et les quelques oiseaux qui l'avaient quitté après le Second Impact faisaient de leur mieux pour restaurer l'atmosphère allègre qui y régnait avant le tragique événement.

Asuka était vêtue de sa jolie robe jaune, et était assise sur un banc, regardant le ciel. Elle jeta un coup d'oeil sur sa gauche et vit que Rei était toujours assise à l'autre extrémité du banc, portant Shinji et l'examinant de très près, comme s'il s'agissait d'une créature inconnue...

Le silence entre les deux filles est imposant... jusqu'à ce qu'Asuka se décide à dire quelque chose.

"Je vais nous acheter quelque chose à boire," déclara Asuka, avec un soupir.

Elle se leva, ne recevant aucune réponse de la part de Rei, et commenca à chercher un distributeur de boisson. Rei la vit silencieusement partir, et regarda à nouveau Shinji. Elle le surveillait d'un air languissant, avec un doux regard sur son visage endormi. Au début, quand Misato lui avait demandé de venir à son appartement et d'aider Asuka à s'occuper de Shinji, elle l'avait fait uniquement parce que Misato le lui avait ordonné. Mais maintenant... elle devait l'admettre, malgré le fait qu'elle ne pouvait pas bien situer cette sensation, elle aimait ça. Plus précisément, elle aimait porter ainsi Shinji. Son état actuel ne faisant qu'augmenter l’intensité de la sensation.

"Il ne peut pas me blesser..." dit-elle inconsciemment. "C'est juste un bébé. Un petit bébé. Quelque chose... que les gens aiment. L’état initial d'un être humain. Est-ce que...j'ai été un bébé, moi aussi ? Je ne m'en rappelle pas bien... Est-ce qu'il m'a faite bébé au début ? Peut-être l'a-t-il vraiment fait, et je ne m'en souviens pas."

Rei était toujours fascinée par le jeune enfant, et le bercait un peu dans ses bras.

"Je crois que je vais m'y faire."

Puis Shinji se réveilla avec un petit bâillement, et regarda Rei. Il avait l'air un peu surpris d'être dans ses bras, mais il se détendit rapidement. Il envoya alors ses mains sur Rei, mais elle ne sut pas vraiment comment réagir. Ne voyant pas de réponse de la part de la jeune fille qui le portait, il essaya de grimper sur son épaule, à la grande surprise de cette dernière. Elle semblait le laisser faire à contrecœur au début, mais, quand elle vit son joli visage, elle le déposa de façon à ce que sa figure soit proche de la sienne. Elle posa l’un de ses bras autour de lui pour l’empêcher de tomber, et le regarda pour voir ce qu’il allait faire ensuite. Il commenca par toucher ses courts cheveux bleus. Il semblait surpris par la couleur de sa chevelure. Puis elle se relaxa et laissa Shinji faire courir ses petits doigts gentiment dans ses cheveux.

Rei prit alors un livre de son cartable et commenca à lire, Shinji jouant toujours avec ses mèches. Il n’avait pas l’air de la gêner.

'Effectivement, tant qu’il est heureux, je le serai aussi,’ pensa-t-elle, en jetant un dernier coup d’œil au bébé avant de reprendre sa lecture.

---


Quelques minutes plus tard, Asuka retourna finalement sur le banc qu’elle et Rei partageaient quelques instants plus tôt. Elle avait eu du mal à trouver un distributeur vendant la boisson qu’elle voulait, puis elle était revenue...

"Hein !?" s’exclama la rousse.

...en voyant seulement qu’il n’y avait plus personne nulle part.

"Où est CETTE fille !?" Elle ouvrit sa canette de soda et s’assit sur le banc, tout en essayant de ne pas y penser pendant qu’elle buvait. Mais elle ne put évidemment pas se le sortir de la tête, et elle frappa nerveusement ses doigts sur le bord du banc.

'Pourquoi suis-je aussi inquiète pour ça ? Je ne comprends pas ! Je devrais être contente de ne pas avoir à le surveiller maintenant... Alors, pourquoi ?'

Elle regarda le ciel, et prit une autre gorgée de son soda.

'Et si quelque chose de mal était arrivé ? Si Wondergirl avait été ennuyée par quelques Dummköpfen, et qu’ils l’avaient blessée ? Ha! Elle l’aurait cherché, après tout !' pensait-elle, souriant à cette idée.

"Mais...et pour...baka-Shinji ?" pensa-t-elle en sourdine. Un froncement apparu sur son visage et elle baissa les yeux sur ses pieds.

"Gott... Je dois les trouver !" dit-elle, avant de se lever rapidement et de courir dans la direction opposée à celle d’où elle venait.

"Merde, mais où ils sont !?" Asuka était complètement paniquée, à sa grande surprise. Elle lançait des coups d’œils ça et là, essayant d’entr’apercevoir des cheveux bleus...

Elle jeta un œil sur sa montre et dit, "Merde, ça fait, quoi, presque une heure qu'on est là. Où est-ce qu’ils sont allés ?" Elle était si angoissée par l’ensemble de la situation qu’elle ne pensait même pas à demander à quelqu’un dans le parc s’il les avait vus.

"Je suis complètement folle..." dit-elle, en s’arrêtant pour reprendre un peu son souffle. Elle était tout autant fatiguée que paniquée. Un mélange de sentiments pas franchement intéressants.

Elle se mit alors à marcher doucement vers un banc proche et s’assit mollement dessus, les yeux mi-clos de fatigue. Elle restait là, respirant rapidement pendant quelques secondes, essayant de se calmer, avant que quelqu’un ne l’interrompe.

"Peut-être ne devrais-tu pas courir aussi vite après avoir bu un soda."

"AAAAAAAAAAAAHHH !" s’écria Asuka sous le choc, sautant du banc et retombant sur les fesses. Elle gémit de douleur, et quand elle ouvrit les yeux, elle ne vit que Rei qui la regardait au sol avec Shinji bâillant dans ses bras, ce qui l’exaspèra tout de suite.

"W...Wondergirl !!! Mais qu’est-ce que tu fais là !!?"

"Je me suis assise là pour garder Ikari-kun."

"Tout ce temps ?" demanda Asuka, un peu plus doucement mais toujours sur un ton paniqué, pendant qu’elle se levait.

"Depuis une heure et douze minutes exactement," dit Rei, de son inquiétant ton mesuré habituel.

Asuka transpirait.

"Tu veux dire... Comment ai-je pu ne pas vous voir sur ce banc où nous étions assises tout à l’heure !? Pourquoi tu as bougé !?"

"Je n’ai pas bougé. Tu as dû te tromper sur le chemin du retour lorsque tu es partie chercher une boisson. En outre, je dois te rappeler que nous sommes équipés de téléphones portables, et que tu aurais pu m’appeler," répliqua calmement Rei.

Asuka était sur le point d'exploser. Cependant, elle n’en fit rien, après avoir remarqué combien Shinji avait l’air paisible. Ca l’avait vraiment calmée et l’avait fait sourire, même si elle se sentait jalouse que le bébé soit dans les bras de Rei. Elle ne l’avait pas encore réalisé, mais la panique qu’elle avait ressentie à l’idée d’avoir perdu Shinji dans le parc prouvait qu’elle s’inquiétait toujours un peu pour lui, quel que soit l’âge qu’il ait aujourd’hui.

Shinji leva les yeux vers les cheveux de Rei et grimpa sur son épaule. Voyant ceci, Rei arbora l’ombre discrète d’un sourire sur son visage, et le laissa jouer avec sa chevelure. Voir que cela procurait beaucoup de joie à Shinji rendait Asuka nerveuse.

"Pourquoi est-ce que ce baka joue avec tes cheveux comme ça !?"

"Je ne sais pas. Il l’a fait tout à l’heure, et ça avait l’air... plaisant."

"Oh, vraiment !? Et bien, tu vas voir qu’il va préférer mes magnifiques cheveux rouges !" annonça Asuka, regagnant un peu de son attitude crâneuse. Elle enlèva Shinji des bras de Rei, ce qui le surprit légèrement.

"Bah ?" bredouilla Shinji, avant de tendre la main et de toucher les longues tresses rousses d’Asuka.

"Regarde, Wondergirl. Il préfère mes cheveux aux tiens, tu vois ?" Elle sourit, certaine d’avoir battu Rei dans un domaine où le bébé décidait. Puis le sourire disparut, remplacé par un écarquillement puis par une fermeture compulsive de ses yeux.

"OUUUUCH ! Baka Shinji !" s'écria de nouveau la rousse, furieuse. Et elle avait une bonne raison, pour une fois. Shinji, intéressé par le fait que la chevelure d'Asuka soit plus longue que celle de Rei, essayait d'en tirer une partie sur son visage, comme s'il avait voulu se cacher dedans.

"Enlève-le ! Enlève-le-moi, merde !" criait Asuka, tressaillant de douleur.

Rei prit son temps pour se lever et prendre Shinji dans ses bras. Elle le portait contre son épaule comme elle l'avait vu faire précédemment par la pilote, qui se frottait le cuir chevelu. Asuka lança un regard noir à Shinji, et leva sa main en arrière pour le gifler. Soudain, une main puissante saisit et retient retint son poignet, ce qui l'empêcha de faire autre chose que réfléchir. Elle regarda la main, suivie rapidement le bras du regard pour se rendre compte que c'était Rei qui venait de l'arrêter. Le visage habituellement serein de Rei avait l'air vraiment énervé maintenant. Elle était passablement en colère.

"Bon..."

"Tu ne le toucheras pas. Pas avant de t'être calmée," dit Rei, toujours de sa même voix plate.

Asuka réfléchit quelques instants avant de libérer violemment sa main de Rei.

"Tu dois avoir raison, pour une fois. J'ai peut-être besoin de me détendre."

"Alors je vais informer le Major Katsuragi que tu es incapable de t'occuper plus longtemps d'Ikari-kun. Je vais donc lui proposer mes services," dit Rei, en regardant Asuka droit dans les yeux.

Ce que Rei venait de lui dire fit brièvement s'effondrer son orgueil. 'Incapable de prendre soin d'Ikari-kun.' Ce serait la fin de tout. Elle perdrait la confiance de Misato... tout le monde la regarderait en disant, "Elle n'est pas capable de s'occuper d'un bébé ! Quelle minable ! Vous êtes sûr que c'est bien la légendaire pilote de l'Evangelion 02 ?" Son imagination faisait danser les mots dans sa tête en une boucle sans fin, et elle gardait ses mains tremblantes loin de Rei. Elle ressentit une soudaine envie de prendre le bébé. Elle voulait oublier que c'était Shinji. Elle voulait que Misato soit fière. Elle voulait que le monde entier soit fière d'elle, simplement parce qu'elle pouvait prendre soin d'un bébé... même si cela pouvait sembler complètement stupide, pensait-elle.

Rei l'observa avec précaution.

"Si tu vas le blesser, je ne vais pas te le laisser," annonça Rei.

Asuka la regarda de nouveau, et attrapa gentiment le bébé riant. Voyant qu'Asuka était plus calme maintenant, Rei laissa Shinji partir.

"Ne t'inquiète pas Wondergirl, il serra bien avec moi. Après tout, il est dans les bras de la meilleure baby-sitter de Tokyo-3 !" souriait-elle, triomphante.

Rei caressa doucement le visage du bébé et chatouilla gentiment sa joue, ce qui le fit rire un peu plus. Puis Asuka rapprocha le bébé un peu plus près de son corps.

"Il se fait tard. Sayonara, Second Child ," dit Rei, avant de s'en aller.

"A plus, Wondergirl," dit Asuka.

Asuka regarda alors Rei jusqu'à ce qu'elle soit sortie du parc. Puis elle lança un autre regard à Shinji, qui avait l'air légèrement désappointé, probablement à cause du départ de Rei. Asuka rapprocha son visage du sien et ferma les yeux avant d'embrasser gentiment son front. Et elle le berça un peu avant de rentrer à la maison.

"On t'a déjà dit que tu étais mignon comme petit garçon, baka-Shinji ?" dit-elle au bébé, avec un clin d'œil.

Arrivé à la maison, il était fatigué alors Asuka changea sa couche, le nourrit et lui fit prendre un bain. Il n'y eut aucun des problèmes qu'elle avait eu la veille.

"Pourquoi te comportes-tu ainsi, cette fois, Shinji ? Est-ce que c'est parce que tu réalises maintenant que je suis meilleure que Wondergirl ?"

Shinji ne fit que rigoler un peu pendant qu'Asuka faisait courir un gant sur son ventre.

Après l'avoir délicatement séché, elle lui mit sa couche et le sortit de sa chambre. Elle ne pouvait pas croire que, jusqu'à hier, elle essayait de le frapper, et que maintenant ils allaient dormir dans son lit. Ce qui la fit réfléchir encore un peu plus...

"Je me demande s'il se souviendra de ça s'il grandit à nouveau... et ce qu'il pensera alors de moi ?"

Puis elle pensa à la conversation qu'elle avait eu avec Hikari a à propos de Shinji, et se demanda si le bébé qu'elle portait était vraiment différent du petit garçon combattant les anges à ses cotés.

---


"Ouais, t'es sûre de ça ? Alors ça veut dire que je dois ramener Shinji-kun dès que possible ?" disait Misato au téléphone.

"Oui, tu m'as bien entendue. J'ai trouvé un moyen de ramener Shinji à son âge normal," répondit Ritsuko, de l'autre côté de la ligne.

Misato était assise dans sa voiture, avec Kaji sur le siège derrière elle. Ils avaient l'air d'être garés sur un quelconque parking de la ville.

"Okay, Je vais le prendre à Asuka et te le ramener dès que je peux."

"J'ai compris. A plus."

"A plus."

Misato raccrocha le portable. Kaji avait attendu qu'elle termine sa conversation avec Ritsuko, avant de prononcer ceci:

"Alors, ils ont finalement trouvé le bogue ?"

"Ha. Est-ce que tu ne savais pas qu'Akagi Ritsuko est la meilleure Chasseuse de Bugs ?"

Kaji laissa un rire s'échapper de ses lèvres.

"Bon, je dois retourner à la maison maintenant, Kaji-kun," ajouta Misato.

"Je comprends. Souviens-toi de ce que je t'ai dit, et plus spécialement ce que je t'ai montré."

"Oui..." Elle acquiesça, pendant que la voiture démarrait et en se dirigeait vers la route. "Maintenant, je vois mieux comment Ritsuko va faire revenir Shinji-kun à la normale."

"Elle va utiliser... ?"

"Ouais." L'interrompit Misato. "J'estime que je ne peux rien faire d'autre que la croire; après tout, elle est docteur. J'espérais juste pouvoir m'occuper de Shinji-kun moi-même. Il a l'air trop mignon en bébé..." disait-elle, rêveuse.

"Hé, peut-être que je peux te faire un bébé comme celui-là," remarqua Kaji, avec une voix qui n'avait l'air qu'à demi rieuse.

"Ta gueule, imbécile. Tu sais parfaitement bien que cela n'arrivera jamais. C'est juste que, à cause de toi, j'ai dû passer un jour et deux nuits loin d'Asuka et Shinji."

"Je suis désolé pour ça, Katsuragi, mais cela devait être ainsi. Sinon, nous n'aurions jamais pu nous glisser dans ce 'labo'."

"Je sais ça, mais malgré tout, je suis inquiète. Je dois retourner à mon appartement."

"Je te précède." En effet, Kaji conduisait dans la direction de son immeuble. Normalement, il aurait dû essayer de se faire inviter à boire un verre, voire plus, mais il avait compris mieux que certaines personnes combien le moment était important. En quelques minutes, ils avaient atteint le hall d'entrée.

"Je suppose qu'il est temps pour moi de partir..." dit-il avec une grimace. "Bonne nuit, Katsuragi-san, et fait bien attention à tu-sais-quoi."

"Bonne nuit, Kaji-kun," répondit le Major dans un souffle, avant que Kaji n'ait ouvert la portière. "Et ne t'inquiète pas..." dit-elle doucement, mais Kaji était déjà parti.

---


La porte de l'appartement coulissait, révélant son propriétaire, Misato Katsuragi. Le Major entra et remarqua que toutes les lumières étaient éteintes. Asuka devait dormir, pensa-t-elle.

"Bien, maintenant, allons voir Shinji..."

Elle s'achemina vers la chambre de Shinji, et alluma les lampes du couloir avant d'ouvrir sa porte. Même avec les lumières de la chambre éteintes, elle pouvait clairement voir dans sa chambre, mais ne vit pas trace de Shinji.

"J'espère qu'Asuka n'a rien fait de stupide. C'est seulement un bébé..." se chuchotait-elle à elle-même.

Après avoir fermé la porte de Shinji, elle se dirigea vers l'autre porte. Celle de la chambre du Second Child. Au départ, elle pensait qu'elle serait fermée, comme le faisait habituellement Asuka quand elle dormait, mais cette fois, ce n'était pas le cas. Elle entrouvrit la porte, et haleta silencieusement de surprise. Il lui aurait été impossible de pouvoir imaginer ça.

Misato pouvait aisément voir la scène qui se déroulait sous ses yeux, grâce à la lumière du couloir. Asuka était endormie de son côté sur le lit, son bras drapé autour d'un bébé dormant, avec l'esquisse d'un sourire sur la figure.

"Prions pour que je ne la réveille pas..."

S'avançant avec précaution dans la chambre, Misato s'approcha doucement du lit, et prit délicatement le Shinji endormi dans ses bras.

"Il est très chaud. C'est surprenant, vu qu'il dormait dans la chambre d'Asuka... et il a dormi dans son lit et a survécu... " chuchota-t-elle, à travers un sourire.

Quand elle réalisa qu'Asuka ne s'était pas réveillée quand elle lui avait pris le bébé, elle s'en alla et sorti de la pièce. Jetant un dernier regard à Asuka, elle lui sourit, et ferma tranquillement la porte derrière elle.

---


Un bébé flottait à l'intérieur d'une gigantesque cuve cylindrique dans une pièce sombre. Seules Ritsuko et Misato regardaient.

"Maintenant que tu sais tout..." dit tristement le docteur à son amie.

"Pourquoi m'avoir tout raconté ? Pourquoi dois-je tout savoir ?" Misato semblait choquée par ce que Ritsuko venait de lui dire.

"C'est en partie ce avec quoi Rei est née. Pour faire grandir Shinji-kun plus rapidement, j'ai du utiliser un composant spécial des hormones de croissance dans le LCL... associé à la technologie qu'il a utilisé pour les fabriquer..." dit Ritsuko, en baissant le regard vers ses pieds.

"Tu pourrais être tuée pour ça," remarqua Misato.

"Je sais."

"Je pars. Je ne devrais pas être ici et j'en sais déjà vraiment trop," dit le Major, tournant les talons.

"Appelle-moi quand ce sera fini," ajouta-t-elle avant que la porte métallique ne termine de coulisser derrière elle.

---


"Shinji-kun ! Tu vas bien ? Comment te sens-tu ?"

On le bombardait de questions, et il ne savait pas dans quel ordre il pouvait y répondre.

"Qu'est-ce qui... se passe ?"

Ouvrant les yeux, il rencontra une paire d'yeux qu'il connaissait bien : ceux de Misato. Au-dessus d'eux il y avait le plafond qu'il haïssait... le plafond d'une chambre d'hôpital de la NERV.

"Où suis-je ?" se demanda-t-il.

"Oh, Je suis heureuse que tu ailles bien, Shinji-kun ! Est-ce que tu as bien dormi ?"

"A peu près..." Il s'assit. "J'ai fait un rêve étrange..."

Sa première réaction éveillée fut de se couvrir face à Misato, mais quand il réalisa qu'il était vêtu d'un pyjama d'hôpital, il se relaxa et soupira de soulagement.

"Tu as dormi pendant 39 heures, tu sais. Je suppose que tu as eu de nombreux rêves..." dit-elle doucement, en se rasseyant sur sa chaise à son chevet.

"J'ai rêvé que j'étais un bébé, et qu'Asuka m'allaitait, et que Rei n'était pas loin de le faire, aussi-"

Le plus gros sourire qu'ait jamais pu faire Misato apparut sur son visage, ce qui fit rapidement s'arrêter Shinji.

"Pourquoi souriez-vous comme ça, Misato-san ?"

"Et bien... c'est difficile à dire..." dit-elle, légèrement amusée de toute cette situation.

"Ce n'était pas un rêve, n'est-ce pas ?"

"C'en était certainement un. Comment aurais-tu pu devenir un bébé, Shinji-kun ?" répliqua Misato, regagnant une expression un peu plus sérieuse, même si, au fond, elle était prête a exploser de rire. Elle n'aimait pas trop l'idée de mentir à l'un des Children, mais elle ne pouvait pas s'en empêcher; c'était trop marrant de les voir se débrouiller avec ce problème. En outre, ce n'était pas un mensonge très important, pensait-elle.

"C'était trop réel pour un rêve..."

Une rougeur apparut sur le visage de Shinji, ce qui fit doucement rigoler Misato.

"Ne t'inquiète pas, Shinji-kun. Je dois aller faire mon rapport au Commandant Ikari maintenant. Repose-toi, ok ?"

"Ok," approuva Shinji.

"Bien."

Misato se leva de sa chaise et se dirigea vers la porte. Quand elle l'ouvrit, cependant, elle découvrit une Asuka embarrassée. On avait l'impression que la pilote d'Evangelion rousse avait écouté toute la conversation...

"Qu'est-ce que tu fais ici, Asuka ?" demanda le Major.

"Je voulais juste savoir si baka Shinji allait bien ! Rien de plus !" dit-elle, sur la défensive.

"Et bien, il est partiellement amnésique, particulièrement depuis la bataille contre cet ange aujourd'hui. Sois prudente avec lui, ok ?" dit-elle. "Si j'entends quoi que soit à propos d'hier et du jour précédent de sa part, je m'assurerai que ta précieuse Unité-02 soit pilotée par Rei lors de la prochaine mission. Bien compris ?" ajouta-t-elle doucement, pour empêcher Shinji de l'entendre.

Asuka grimaça avant d'entrer dans la chambre. Misato, n'entendant aucune plainte, ferma la porte derrière elle, laissant les deux ados seuls.

Aucun des deux ne se risqua à parler ou à se regarder. Shinji n'avait jamais vraiment osé démarrer une discussion avec Asuka, et il n'allait pas commencer aujourd'hui. De même, la jeune fille, elle aussi, se trouvait incapable de dire un mot, pour une étrange raison.

"Tu vas bien ?" Ils trouvèrent tous les deux à se dire la même chose au même moment. Cela fit apparaître un petit sourire sur leurs visages quand ils repensèrent brièvement à leur semaine de synchronisation.

"Ben, je vais bien..." dit finalement Shinji, brisant le silence.

"Hummm... contente de le savoir," répondit Asuka, regardant ailleurs.

"Je me demandais... que s'est-il passé pendant que je n'étais pas là ?"

"Rien de spécial. Toji est toujours à l'hôpital, et mes blessures guérissent."

"Tes... blessures... ?"

Et il se remémora ce qui était arrivé avant qu'il ne soit inséré à l'intérieur de l'Unité-01. Comment il avait combattu Zeruel, et comment Asuka et Rei avaient combattu avant qu'il ne soit violement assommé par l'Ange.

"Heureux de savoir que tu vas bien, Asuka. Et pour Ayanami ?"

Asuka grimaça.

"Je ne sais pas pour Wondergirl, et je ne veux pas le savoir," mentit-t-elle.

"Oh... désolé."

"Pourquoi est-ce que tu t'excuses, imbécile ?" demanda-t-elle, pendant qu'elle croisait les bras sur la poitrine.

"Je n'aurais pas dû parler d'Ayanami, c'est tout."

"Bon, tu es pardonné," dit-elle de ce ton supérieur qu'elle utilisait à chaque fois dans ce type de situation.

Le silence retomba entre eux une fois de plus. Soudain, Shinji s'étira et se leva de son lit.

"Excuse-moi. Je vais prendre un bain..." dit-il, en se dirigeant vers la salle de bain proche de sa chambre d'hôpital.

"Encore !? Mais je viens de t'en donner un la nuit dernière..."

Silence, de nouveau. Shinji la regarde, pétrifié. Asuka grinçait des dents.

"Ce...ce n'était pas un rêve ?" dit doucement Shinji, la regardant toujours avec les yeux écarquillés.

"Quel rêve !?"

"J'étais... un bébé et tu m'allaitais... comme une mère l'aurait fait... et après, Ayanami me tenait comme si elle allait m'allaiter elle aussi..."

'Merde, j'ai échoué,' pensa Asuka.

"Est-ce vraiment arrivé ?" demanda-t-il encore.

"...c'était juste un rêve, Shinji ! Juste un STUPIDE rêve !" cria-t-elle à la fin, en pensant que prononcer les mots plus fort les rendraient plus crédibles. Shinji baissa le regard.

"Pourquoi mens-tu, aussi ?" dit-il tristement.

"Parce que Misato me l'a ordonné," répondit-elle, plus posément.

"Vraiment ?"

"Oui." Un autre mensonge.

"Alors...quand...je pensais que tu me donnais le sein, c'était la réa..."

La main d'Asuka recula immédiatement.

"BAKAYAROU ! HENTAI !"

Shinji ne put pas terminer sa phrase, que déjà la rousse se dirigeait vers le couloir, le visage aussi rouge qu'une tomate. Cependant, elle prit une seconde pour enlever quelques cheveux roux de l'épaule de Shinji avant de sortir.

"Asuka..." appela-t-il doucement dehors. Ce qui arrêta la jeune fille dans sa course.

Elle fit demi-tour, et le regarda droit dans les yeux.

"Ne prends pas de bain maintenant, baka-Shinji. Peut-être auras-tu la chance de te baigner à nouveau avec moi... si tu es un bon garçon et que tu m'emmènes faire les courses quand tu sors, alors..." essaya-t-elle de dire avec un clin d'œil malicieux.

Iles se regardèrent l'un l'autre, et échangèrent un gloussement.

"Peut-être devrais-je arrêter d'être gentille avec toi," dit Asuka, la main sur le montant de la porte, prête à partir.

"Je t'aime bien malgré tout," répondit Shinji.

"Juste...'bien' ?" dit Asuka avec un sourire.

Shinji soupira.

"peut-être le découvriras-tu bientôt..."

"Hmph !" Asuka lui lança l'un de ses regards mortels. "Peut-être que tu ne mérites pas ma compagnie..."

Avant que Shinji n'ait pu réagir, elle lui tira la langue et disparut dans le corridor.

"Je ne la comprendrai jamais..." dit Shinji, sans vouloir chercher. "Mais je suis heureux maintenant..."

FIN !

Notes de l'auteur :

J'ai pensé que cette fic ne verrait jamais la lumière du web ! :) En effet, ça fait au moins six mois que j'ai commencé à l'écrire, et j'ai eu beaucoup de mal à la finir. Je suppose que c'est à cause du format roman, qui est quelque chose d'un peu nouveau pour moi (si l'on ne compte pas "Tears" et "Friends or Rivals").
[Note du traducteur : il s'agit de sides-stories à "The One I Love Is…" de Alain 'Rakna' Gravel.]

D'ailleurs, merci à mes pré-lecteurs, et plus spécialement à Dave Watson, EBJ, Jeremy Mullin et aussi Disaster pour leur incroyable travail sur cette fic! :) Ils m'ont donné un tas d'idées et de corrections pour celles-ci, et sans eux, cela n'aurait pas été la même chose. Merci à Godsend777, aussi, pour avoir pointé une grosse erreur que j'avais fait à la fin de la fic ^_^

Et, bien sûr, merci à tous mes lecteurs pour leur soutien !

Notes du retooleur :

Je suis un peu coupable pour le retard. La version précédente de ce texte n'expliquait pas vraiment pourquoi Misato déposait le bébé à Asuka et partait. J'ai pensé que cela méritait des explications un peu plus élaborées de la part d'Axel pour combler ce trou, avec des scènes des différents lieux où Misato était allée avec Kaji et d'autres choses du même acabit. Je l'ai pressé d'en écrire plus, mais il l'a pris avec simplicité, comme on peut le voir. Il a aussi pris l'opportunité de travailler un peu plus sur lui-même, aussi ce retool ne m'est pas dû exclusivement. Peu de temps après, l'ordinateur sur lequel j'avais la version sur laquelle je travaillais tomba en panne (allez vous faire enculer bien profond, M. Gates), et je dûs demander à Axel de me l'envoyer à nouveau pour que je puisse m'en occuper. Argh. Pour raccourcir un peu les choses, un autre des pré-lecteurs d'Axel, Al-Eyx, avait fait une sorte de MySTage du précédent brouillon. Cela a donné d'excellents conseils sur comment arranger certaines choses un peu mieux, et j'ai travaillé principalement sur cette version, en la faisant devenir 1.0a. De toute façon, mes excuses à tous ceux concernés, et j'espère que vous avez trouvé que la fic (et mon travail dessus) valait le coup d'attendre. Back to you, Axel.

Maintenant, il y a un omake pour vous : l'un des plus grands trip de mon ego. Je n'y peux rien, j'en suis simplement trop content. Je suppose que j'aime trop ma Julie :)

Axel est sur scène, avec un micro.

Axel : "Salut à vous, tous mes fans !"

La foule applaudit :)

Axel : "Vous savez, j'ai quelques nouvelles ! Mais elles vont être mauvaises pour certain d'entre vous... et particulièrement vous, les filles."

La partie féminine de la foule : "Allez, c'est quoi !? S'il te plaît, ne nous dit pas que... !"

Axel : "Oui, je suis pris. Et l'Elue est et parmi vous."

La partie féminine de la foule : "Oh ! S'il te plaît, dit que c'est moi ! Axeeeeeeeel! Je veux porter ton Child of Love !!!"

Axel : "Viens ici, s'il te plaît, Julie."

Certaines filles qui prétendant s'appeler Julie (et certaines qui s'appellent véritablement ainsi, mais pas celle qu'Axel vient de nommer) essayent de passer les barrages des agents de sécurité face à la scène, mais les agents ont eu des instructions précises et ne laissent passer qu'une seule fille. Elle grimpe sur scène.

Axel : "Julie, tu sais que cette fanfic est pour toi. Mais je voudrais y ajouter toute la douceur et le WAFFy que j'ai écrit dans mes fics, toutes ces choses, je vais essayer de te les donner dans la vie réelle. J'espère que tu accepteras ce cadeau."

Légère pause.

Juju (doucement) : "Bien sûr que je vais l'accepter, espèce d'idiot..."

Soudain, un tremblement de terre secoue toute la salle de concert, et un pied rouge gigantesque traverse le plafond et frappe le sol, écrasant aussi au passage quelque fangirls qui étaient restées à crier d'effroi. Quelque chose s'éjecte de quelque part, et une ravissante rousse dans une combinaison moulante descend du pied du robot. Elle pointe un doigt vers Axel.

Asuka : "Alors, je suppose que cela signifie que tu me quittes !?"

[Insérez une musique dramatique de violon ici.]

Axel : "Oui, je te quitte... J'aime quelqu'un d'autre."

Asuka (en larmes) : "Je suis à nouveau seule... Je... Toutes les personnes que j'aime me quittent..."

Axel : "Non, il y a encore quelqu'un que tu aimes, mais tu ne veux pas laisser qui que ce soit d'autre le savoir."

Asuka renifle. Elle devrait affronter la vérité tôt ou tard, et c'était le moment.

Axel : "Ikari Shinji, n'est-ce pas ?"

Asuka (entre deux reniflements) : "...O-oui..."

Axel : "Tu vois ? Et je suis prêt à parier qu'il t'aime lui aussi. Maintenant, lève-toi et vas le voir. Il t'attend. Montre-lui qui tu es ! Montre-lui que tu es l'exceptionnelle Sohryu Asuka Langley !"

Asuka : "Oui, tu as raison... ! Merci, Axel ! Et je te souhaite une belle vie !"

Axel (souriant) : "Toi aussi. Et ne t'inquiète pas pour moi !"

Juju (d'une voix douce) : "Mon petit chaton ! Je t'attends, mon doux baka-Axel-chan !" c'est fini.

Axel : "Oui, oui, j'arrive..." (à lui-même) : "Aaaah, Julie..."

Axel cours vers Juju, et elle lui donne un calin. Il ne voit pas la grimace triomphante qui orne son visage.

Juju (à elle-même) : "Ha ! Trop facile ! Je le domine déjà" !

[Insérez ici le son d'un fouet.]

Okay, je vais arrêter de délirer maintenant... :)

A plus tard,
Axel et Julie Terizaki :)

[Le texte suivant est de Disaster, et comme il m'a été d'une grande aide pour éliminer pas mal d'erreurs dans cette fic, je pense que je lui dois ça, au moins :) ]

Tard dans la nuit, Disaster est dans la salle de bain, plié au-dessus des toilettes, vomissant comme s'il avait été boire toute la nuit dans une fête.

Disaster: "Merde, le WAFFy va me faire mourir d'overdose. J'aurai ta peau pour ça, Axel !"

;P~

Notes du traducteur :

Pfuii… Déjà sept mois que je bosse à la petite semaine sur cette traduction et j'en vois enfin le bout. C'est pas trop tôt. Comme le disait Disaster, je commençais à en avoir ma dose. Surtout qu'entre-temps, je me suis chargé de pas mal d'autres travaux pour différents auteurs. Bref, j'en profite pour remercier comme d'habitude les correcteurs et membres du F.R.A.G. qui m'ont aidé sur ce texte : Seele_13, Teri et Raton-Laveur. Que dire de plus ? Pour moi c'est la dernière œuvre d'Axel et celle que je trouve la moins bien réussie. De mon point de vue, elle mériterait même un MySTage bien senti. Mais on n'est pas là pour ça. Alors j'espère que vous avez apprécié ce texte malgré tout et que vous êtes prêt à voir pire, bien pire…

Avant cette fic, Axel en a écrit une autre, dans laquelle il quitte la planète WAFFy pour tomber dans l'enfer du lemon; et j'ai voulu savoir à quoi ça pouvait ressembler. Et bien vous n'allez pas être déçus du voyage. La fic s'intitule "Body Heat" (soit "Chaleur Humaine" pour les anglophobes) et c'est mon prochain projet de traduction. A prendre au 3000e degré, bien entendu.

A+ !

qc